Me siguen...

miércoles, 31 de octubre de 2007

STEKI

Hola a todos!

Bueno, ya de vuelta en el pago, mate de por medio, empezaré por el principio como debió haber sido, ordenadamente. En realidad esto es algo que me caracteriza, puro impulso. Es algo en lo que estoy trabajando a nivel personal.

El principio de este blog debió haber sido una explicación del significado de mi nick y su origen.

La palabra y su significado, de acuerdo al diccionario japonés-español on line es:


SUTEKI = encantador, maravilloso, espléndido
El origen: en el mes de enero de este año incursioné por primera vez en una página de encuentros o citas. Mi primer ciberamigo, platense, medio catalán, medio japonés a quien yo bauticé my Bodyguard dadas sus prácticas de variadas artes marciales, adaptó la palabra dándole un significado por demás halagador. Él decía que yo era muy dulce y de ahí la abreviatura dulcita y de ahí la abreviatura Steki.
A él le estoy agradecida, no sólo por el lindísimo nombre que me dio, sino porque fue la primera persona que, si bien a través del msn y la cam, me hizo sentir que estaba viva después de 4 largos años post último divorcio. Me hizo sentir importante. Hizo que me diera cuenta de que mis emociones no habían muerto. Que yo estaba emocionalmente viva! Y, por sobre todas las cosas, compartió conmigo un humor espectacular. Es la persona con la que yo más me he reído en años! Con él aprendí a balbucear en catalán y en japonés. Aprendí de su increíble cultura que le dio el haber viajado por todo el mundo.
A vos, my Bodyguard, no sé si me leerás pero quiero agradecerte todo lo que me diste, todo lo que me enseñaste y lo que aprendí. Todo lo que compartimos: música, tus cuentos escritos con perfecta narración, tu cultura, tu filosofía de vida, tu excelente humor. Te admiro cómo sos como padre. Y, ni qué decirte lo feliz que soy de haberte conservado como amigo, a pesar de la distancia. Siempre estás.
Bueno, espero no haberlos aburrido. Sólo quería compartir con ustedes el origen de mi vida en la web.
BACI PER TUTTI, STEKI.
Comparto con ustedes este tema de Rod Stewart porque es el que compartí con él imaginándonos que así sería nuestro encuentro.
ROD STEWART - FOR THE FIRST TIME
(IF WE FALL IN LOVE TONIGHT)

Are those your eyes
Is that your smile
I’ve been looking at you forever
Yet I never saw you before
Are these your hands
holding mine
Now I wonder how
I could have been so blind
And for the first time
I am looking in your eyes
For the first time
I’m seeing who you are
I cant believe how much I see
When you’re looking back at me
Now I understand what love is, love is
For the first time
Can this be real
Can this be true
Am I the person I was this morning
And are you the same you
It’s all so strange
How can it be
All along this love
was right in front of me
And for the first time
I am looking in your eyes
For the first time
I’m seeing who you are
I cant believe how much I see
When you’re looking back at me
Now I understand what love is, love is
For the first time
Such a long time ago I had given up
On finding this emotion ever again
But you’re here with me now
Yes I found you somehow
And I’ve never been so sure
And for the first time
I am looking in your eyes
For the first time
I’m seeing who you are
Cant believe how much I see
When you’re looking back at me
Now I understand what love is, love is
For the first time
For the first time
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...