Me siguen...

lunes, 20 de diciembre de 2010

TE DESEO...

Hola a todos!!!

Vuelvo a pedirles mil disculpas por no devolver las visitas como quisiera y como suelo hacerlo, pero realmente se me hace difícil y no quisiera cumplir con unos sí y otros no.

Si bien les había dicho que me tomaba un descanso para disfrutar a mis hijos y a mi nieto Tomi (Tomatito), hoy recibí este texto que me enviaron por mail que se atribuye a Víctor Hugo y, como siempre me gusta chequear que la información sea fidedigna, oh sorpresa! encuentro que le pertenece al escritor brasileño Sergio Jockymann, publicada en 1980 en el Jornal Folha da Tarde de Porto Alegre, Brasil.

Sea de quien fuese no pude menos que desear compartirlo con todos ustedes. Les deseo todo lo que él desea, ni más ni menos.

Que tengan todos una muy Feliz Navidad y que el Niño Jesús les traiga...

PAZ
SALUD
AMOR
TRABAJO

Un beso,






Te deseo primero que ames,
y que amando, también seas amado.
Y que, de no ser así, seas breve en olvidar
y que después de olvidar, no guardes rencores.
Deseo, pues, que no sea así, pero que si es,
sepas ser sin desesperar.

Te deseo también que tengas amigos,
y que, incluso malos e inconsecuentes
sean valientes y fieles, y que por lo menos
haya uno en quien confiar sin dudar.

Y porque la vida es así,
te deseo también que tengas enemigos.
Ni muchos ni pocos, en la medida exacta,
para que, algunas veces, te cuestiones
tus propias certezas. Y que entre ellos,
haya por lo menos uno que sea justo,
para que no te sientas demasiado seguro.

Te deseo además que seas útil,
mas no insustituible.
Y que en los momentos malos,
cuando no quede más nada,
esa utilidad sea suficiente
para mantenerte en pie.

Igualmente, te deseo que seas tolerante,
no con los que se equivocan poco,
porque eso es fácil, sino con los que
se equivocan mucho e irremediablemente
y que haciendo buen uso de esa tolerancia,
sirvas de ejemplo a otros.

Te deseo que siendo joven
no madures demasiado de prisa,
y que ya maduro, no insistas en rejuvenecer,
y que siendo viejo no te dediques al desespero.
Porque cada edad tiene su placer y su dolor
y es necesario dejar
que fluyan entre nosostros.

Te deseo de paso que seas triste.
No todo el año sino apenas un dia.
Pero que en ese dia descubras
que la risa diaria es buena,
que la risa habitual es sosa y
la risa constante es malsana.

Te deseo que descubras,
con urgencia máxima,
por encima y a pesar de todo,
que existen, y que te rodean,
seres oprimidos,
tratados con injusticia y personas infelices.

Te deseo que acaricies un perro
alimentes a un pájaro
y oigas a un jilguero erguir triunfante su canto matinal,
porque de esa manera,
sentirás bien por nada.

Deseo también que plantes una semilla,
por mas minúscula que sea,
y la acompañes en su crecimiento,
para que descubras de cuántas vidas
está hecho un árbol.

Te deseo además, que tengas dinero,
porque es necesario ser práctico,
y que por lo menos una vez por año
pongas algo de ese dinero frente a ti y digas
"Esto es mío"
sólo para que quede claro
quién es el dueño de quién.

Te deseo también
que ninguno de tus afectos muera,
pero que si muere alguno,
puedas llorar sin lamentarte y sufrir
sin sentirte culpable.

Te deseo por fín que
siendo hombre, tengas una buena mujer
y que siendo mujer, tengas un buen hombre,
mañana y al día siguiente,
y que cuando estén exhaustos y sonrientes,
hablen sobre amor para recomenzar.

Si todas estas cosas llegaran a pasar
no tengo más nada que desearte.




Não Se Esqueça de Mim - Nana Caymmi
Compositores: Roberto Carlos / Erasmo Carlos

Onde você estiver não se esqueça de mim
Donde vos estés no te olvides de mí.
Com quem você estiver não se esqueça de mim
Con quien vos estés no te olvides de mí
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Yo quiero apenas estar en tu pensamiento
Por um momento pensar que você pensa em mim.
Por un momento pensar que piensas en mí.
Onde você estiver não se esqueça de mim
Donde vos estés no te olvides de mí
Mesmo que exista outro amor que te faça feliz
Aunque que exista otro amor que te haga feliz
Se resta em sua lembrança
Si queda en tu recuerdo
Um pouco do muito que eu te quis
Un poco de lo mucho que te quise
Onde você estiver não se esqueça de mim.
Donde vos estés no te olvides de mí.
Eu quero apenas estar no seu pensamento
Yo quiero apenas estar en tu pensamiento
Por um momento pensar que você pensa em mim
Por un momento pensar que piensas en mí.
Onde você estiver não se esqueça de mim.
Donde vos estés no te olvides de mí.
Quando você se lembrar não se esqueça que eu
Cuando recuerdes no te olvides que yo
Que eu não consigo apagar
Que yo no consigo borrarte
Você da minha vida
de mi vida
Onde você estiver não se esqueça de mim.
Donde vos estés no te olvides de mí.
Não se esqueça de mim.
No te olvides de mí.
Não se esqueça de mim.
No te olvides de mí.

42 comentarios:

Steki dijo...

Mis mejores deseos de felicidad para todos. Disfruten la vida. Sean felices!
Muy feliz Navidad!

Alimontero dijo...

Steki querida, que bueno que tuviste este tiempito para darnos parte de tí...sé que tus hijos están todos, que la uniòn familiar es lo importante hoy...nosotros te tenemos todo el año...;-) y bendita seas por eso....porque lo que transmites es lo que necesita el mundo...y "sos necesaria" por eso...

Generalmente surgen versos atribuídos a grandes y famosos por sus contenidos similares...en fín, que hoy no importa más que su contenido, verdad?
Tantas cosas que dejamos pasar amiga, tantas cosas como la mirada a los ojos, la sonrisa oportuna y el abrazo que dice más que mil palabras...cuando somos jóvenes queremos ser adultos.. y cuando adultos.. hacemos el ridículos "aparentando" ser jóvenes.. jajajaja!! que me reí con eso hoy tan vigente no??

Navidad es el encuentro, uniòn familiar y regocijo...sé que lo que menos tienes es silencio, jajajajaa, sin embargo el regocijo...está siempre!!

Te abrazo y te quiero!

Ali

Juan dijo...

Steki

Muy buenos deseos expresa el poeta brasileño, la verdad es que están tan claros como el agua, es una limpieza de corazón que si los practicáramos viviríamos con menos carrgas, y más felices.
Felices Fiestas, llenas de paz, armonía y paz, te deseo desde el fondo de mi alma.
Un abrazo.
Juan Antonio

Néctar de lluvia dijo...

Vaya que bonito y a la vez certero, me ha gustado y lo tendré en cuenta cuando esté triste.

Felices fiestas para ti y los tuyos preciosa.

Y Molts petonets muy fuertes.

Kaas dijo...

Muy buenos deseos para ti Steki!!

Deseo que estas fiestas las celebres con tus seres queridos rodeada de armonía y felicidad.

Recibe el año nuevo con alegría y esperanza.

Un abrazo.

El Gaucho Santillán dijo...

Que hermosos el texto y el video, Steki.

Preciosos.

que lo pases hermoso con tu familia.

Mis mejores deseos.

Un beso.

María dijo...

Amiga, te deseo unas felices navidades y que el nuevo año 2011 te sea generoso en todos los aspectos.

Disfruta de los tuyos, no te preocupes por nosotros.

Un beso.

Ricardo Musso dijo...

Me gustaron los deseos de Víctor Hugo o el escritor brasileño Sergio Jockymann, me da igual; y se los agradezco.

Yo soy menos descriptivo y poeta, pero mis deseos es que cada uno “tenga lo que merece”!; ni más, ni menos.
¿Y de qué será merecedor cada quien? ; dependerá de cómo haya “sembrado” en su existencia.
Si lo ha hecho bien, con seguridad recogerá abundantes y sanos frutos; y sino…, “que obtenga lo que merece”!.

Excelente video, hermosos deseos también!

Besos.
Rik

Dilman dijo...

Paz, salud, amor y trabajo... Un poco recargado para mí este último deseo pero todavía no me quejo. En cuanto a los demás nada que reclamar, todo Pura Vida che, ja ja ja
Año Viejo
Bueno mis mejores deseos para tus lectores, para los tuyos y para ti en estas fiestas y para el año que sigue.
Un abrazo grande con un fuerte espresso y la más deliciosa truffa.

SUSANA dijo...

Querida Amiga, nada de disculpas! Saberte rodeada de tus hijos y baboseada por el Tomatito...es Paraíso!!!!

Sé desmesuradamente FELIZZZZZZZ!!!! Y no olvides las fotos!

Por mi lado, estoy saliendo de vacaciones, de modo que te dejo los mejores deseos y espero que finalmente nos juntemosssssss, el año próximo!

Abrazote para Vos y tu preciosa familia!

Daniel Os dijo...

Feliz Navidad, felices reencuentros!
D.

Malena dijo...

Mi querida Steki: Soy feliz de saberte tan bien rodeada. Disfruta de tus hijos y de tu Tomatito y pasad una maravillosa Navidad. Que el año nuevo venga cargado de salud y alegrías.

Mil besos y mil rosas.

Ambar dijo...

Steky,gracias por esto,y gracias por el video y por tus deseos.
Que tengas todo lo que sabés que merecés!!!!
"Te deseo lo suficiente".
Y,te deseo como siempre paz,armonía,bienestar y mucho dsifrute.
Besos.
Ambar...

A.K.E. dijo...

Gracias por enviarnos tan bello mensaje, uno de los mejores que he leido. Me alegra que lo estés pasando bien con tu familia y que estas fiestas de Navidad sean muy felices para ti.
Un beso.

Senovilla dijo...

Decía un sabio que a los humanos se les mide por la cantidad y calidad de sus amistades, tengo la fortuna de que formes parte de mi entorno.

Te deseo una Feliz Navidad en compañía de los tuyos y que tus sueños se cumplan siempre.

Un abrazo

Minombresabeahierba dijo...

Te deseo que cada día bailes más !

Baci, Ojos Esmeralda
y también saludos de La Delfino...

claudia dijo...

steki!
asi es, está la incertidumbre de la autoría de esta hermosa desiderata, pero no importa, es muy emotiva, realmente
te mando un abrazo, lo mejor para tu familia y vos en estas fechas, q sean muy felices, y estén muy unidos, es lo mejor q puede pasar :)

hasta pronto
claudia

Gloria dijo...

Hermosos deseos que retribuyo. Disfruta de los tuyos y que el AMOR desborde en Uds.
Felicidades y abrazos festivos.

Pamela dijo...

Disfruta a tu Tomatito y sé feliz, muy feliz, y gracias por darte un tiempo para compartir estos pensamientos tan hermosos. Abrazos miles, mientras te espero!

Man dijo...

Yo también te deseo que tengas una Navidad muy dichosa con tus hijos y nietos.
Un fuerte abrazo

RELTIH dijo...

UN FUERTE ABRAZO PARA TI.
BESOS

Sherezade dijo...

Me alegro de que tus perspectivas en esta Navidad sean tan hogareñas, tan de familia...Me había mandado Malena el poema porque estaba impresionada con el, y no es para menos.
Mil estrellas de felicidad te inunden siempre
Sherezade

Balovega dijo...

Buenas noches

Que tengas a partir de ahora, los mejores momentos, las mejores fiestas, todo lo mejor te deseo junto a los tuyos...

Un abrazo

Steki dijo...

Alimontero, Juan, Néctar de lluvia, Kaas, El Gaucho Santillán, María, Ricardo Musso, Dilman, Susana, Daniel Os, Malena, Ambar, A.K.E., Senovilla, Minombresabeahierba, Claudia, Gloria, Pamela, Man, Reltih, Sherezade, Balovega:

Amigos queridos, GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS por su inmenso cariño y disculpen que no les respondo uno por uno.
No saben cómo estoy disfrutando a mi Tomatito de mi corazón! Mañana llega el último de mis hijos así que... cartón lleno! Estaremos todos juntos después de 5 años! Después de Navidad les prometo fotos.

Un beso grande para todos y un fuerte abrazo!

Los quiero mucho,
STEKI.

Joy dijo...

Steki, cariño, me alegra que estés disfrutando tanto de tu familia!

Este texto, (que aún no se ponen de acuerdo sobre su autoría, de verdad...) resulta que es uno de mis poemas preferidos desde hace tiempo y es un gustazo releerlo una y mil veces!

Aprovecho para desearos buenas fiestas, a ti y a tus lector@s y para invitaros a que toméis una tarjeta de mi blog, si lo deseáis...
http://espirituavalon.blogspot.com/

Un abrazo muy grande, amiga!

Silvia García dijo...

Querida Steki, todo eso tan hermoso que dice el poema y que nos dedicas, también te lo deseo a tí.
Conocía esta letra pero es inmejorable volver a leerlo.
Que tengas la más hermosa Navidad junto a toda tu familia y que el 2011 llegue pleno de buenos momentos, salud, bienestar, y mucha, mucha Paz.
Te abrazo
Silvia

FER dijo...

Muy bueno!! Te deseo todo lo mejor pero con equilibrio para poder valorar lo bueno y saborear la victoria debemos conocer y aprender de la derrota. Paz, salud, amor y trabajo.. gracias, te deseo lo mismo de todo corazón. Linda canción y linda letra. Besos querida Steki y gracias por lo mucho que sumaste en este año.

Steki dijo...

Joy, Silvia, FER:
Gracias, gracias, gracias!
Besos y felicidades.

Wílliam Venegas dijo...

Felicidades, Steki,
sea contigo el texto que publicas.

Fabi dijo...

Feliz Dias, amiga bella!!!
Te imagino rodeada de Amor y Felicidad, con todos tus Amores y tu Familia ♥♥♥♥

Nos leemos despues de las Fiestas!!!

Besos a cantidad hasta ti ♥♥♥

Común dijo...

Hola!!!!

Pido perdón, es que la cosecha de trigo me ha tenido distraída de tu hermoso blog, pero no podía dejar de de llegar hasta aquí, para desearte los mejores deseos en esta noche buena, que se cumplan todos tus sueños…..Felices Fiestas!!!

Un abrazo de oso.

Anónimo dijo...

Yo que' puedo decirte? Solo te mando un abrazote ...fuerte,fuerte.Los sentimientos nos los intercambiamos mutuamente,por osmosis.Gengi

María Jesús Verdú dijo...

Bello leerte.

Pasaba a desearte unas felices fiestas en compañía de los tuyos y un próspero Año Nuevo

Kaas dijo...

Steki, aprovecho para saludarte en este día. Que pases una feliz navidad y que el año nuevo traiga para ti, dicha, amor, ilusión y muchas cosas más.

Un abrazo!

Siberia dijo...

Gracias por todo.

Un abrazo

Steki dijo...

William Venegas, Fabi, Común, Gengi, María Jesús Verdú, Kaas, Siberia:
Gracias, gracias, gracias!


¡¡¡MUY FELIZ NAVIDAD PARA TODOS!!! SEAN FELICES, ES LO QUE MÁS DESEO PARA TODOS USTEDES.
UN FUERTE ABRAZO,
STEKI.

pato dijo...

Querida Steki !

Vengo a dejarte un abrazo.
Que pases una feliz Navidad en compañía de tu fam.
Abrazos a ti y a todas las personas que te visitan.

( Espero volver con mi blog el próximo año. )

ONUBIUS dijo...

Realmente Hermoso Isa, solo espero que se hagan realidad tus sueños mas deseados en un dia donde me propuse un maratoniano vaiven por las letras de cuantos amig@s siguen Girando a mi alrededor, puede parecer perfectamente un mensaje en cadena pero es la unica forma de venir felicitándote la Navidad, personalmente,quizás la utopía parezca grande, pero mis deseos se quedan pequeños, por lo mucho que deseo abarcar para ti, para que estas Navidades empapen cada centímetro habitado, para que ningún olvido se quede encerrado en el baúl, para compartir sin necesidad de pedir, para sonreír sin limitaciones, para ganarle el pulso a la tristeza, para que la esperanza arraigue en nuestros corazones, para darte las gracias por estar ahí y en definitiva para que la Navidad sea para todos y para todo el año...MIL ABRAZZZUSSS PARA UNA FELIZ NAVIDAD Y UN NUEVO AÑO LLENO DE SUEÑOS CUMPLIDOS..

MentesSueltas dijo...

Hola, hace tiempo que no recorría los lugares tan especiales para mi… vuelvo dejando mi compromiso de retomar esta hermosa costumbre de visitarlos y disfrutar.
Los abrazo, con mi mejor energía y deseos de armonía y paz interior. Feliz Noche Buena y un excelente 2011.
MentesSueltas

PD: Disculpas por el mensaje masivo…

nora (una japonesa en Japón) dijo...

Felices Fiestas, querida Steki, espero que lo hayas pasado re-bien con toda la familia :)
Un fuerte abrazo y besos**

Steki dijo...

Pato, Onubius, Mentes sueltas, Nora (una japonesa en Japón):
Gracias, gracias, gracias!

Gustavo Figueroa V. dijo...

Querida Steki:

Durante este año que está ahora terminando te convertiste en un ser especial para mi y aprendí a buscarte allí en en tu rincón, para mirarte a los ojos y ver la calidad de ser humano que eres tú. Gracias Che por tus reflexiones, tus apuntes jocosos. Gracias por todo lo que nos has dado durante todos estos meses. Eres un ser humano muy bello!!!
Aprovecho para enviar, a ti y a tus lectores, mi saludo de Año Nuevo y el deseo grande que el amor, la paz y la armonía les acompañe siempre.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...